What if the driver of the passenger vehicle in the above situation is only moderately injured and receives immediate treatment away from the scene of the accident?